Kmoksy

Someone is interested on WP.fr

Hi. A new user is interested contributing in kinyarwanda (fr:WP:Questions_techniques/semaine_47_2010#demande d'aide). May be you can contact him on the French Wikipedia (in kinyarwanda) : fr:User talk:Kardudu. -- Xofc 06:52, 28 November 2010 (UTC) (fr:User:Xofc)

Thank you for the answer. I already noticed on your userpage that you were rw-0. I don't know if Kardudu speaks English. I contacted you because you seems the only active on WP.rw. Don't worry, I told Kardudu to train a little bit on WP.fr before working on WP.rw. Have a nice day. -- Xofc 13:26, 28 November 2010 (UTC)

Thank you for your interest --Kmoksy 13:38, 28 November 2010 (UTC)

Images

Hi Kmoksy, I've been wondering about some images you uploaded on this wiki. I see they are from enwiki where they are tagged "fair use" there. I couldn't find any rules on this wiki related to fair use. Some other images you uploaded are clearly copyright violations since they are from sites stating a copyright-symbol. Also see meta:Steward requests/Speedy deletions#rw.wikipedia images. Could you shed some light onto these fair-use images? The copyrighted images should be tagged for deletion. I think it's better to use images from Commons: since those have the right licenses on the images to be used on Wikipedia. Thank you 17:23, 28 December 2010 (UTC)

I uploated images from foreign sites :

1- Umupira w'Amaguru mu Rwanda.jpg 2- Agnes kalibata.jpg 3- Ikambere.JPG (Is video excerpt = ekran alıntısı) 4-6- Rhf 1.png / Rhf 2.png / Rhf 3.png (ubuzima.org is "public educational site") 7- ImyanyaMyibarukiroYumugore.JPG ( "public educational") --Kmoksy 17:42, 28 December 2010 (UTC)

I see, could you tell me where it says on ubuzima.org that you could use the images freely? When I go to that site I only see "Copyright © 2010 VCT Project/VP | All rights reserved ", same for the ImyanyaMyibarukiroYumugore.JPG "2007-2010 Copyright © Payson Center All Rights Reserved ". But then the other matter, what are the rules for fair use images on this wiki? Has it been described somewhere? Silver Spoon 16:59, 30 December 2010 (UTC)

Excuse me, You're right --Kmoksy 17:03, 30 December 2010 (UTC)

Aren't there any images on Commons: you could use? Silver Spoon 22:26, 30 December 2010 (UTC)

I uploaded for images with educational KinyaRwanda terms. No problem, can be deleted. --Kmoksy 22:38, 30 December 2010 (UTC)

Growing project

Hello Kmoksy,

Thanks for helping this project. I just see there are no local sysops. Do you need help to perform administrative tasks here, or better, do you want to be admin on rw.wikipedia ? Please contact me on my meta talk page. Best regards, -- Quentinv57 14:22, 30 December 2010 (UTC)

You're a sysop for three months now. If you need some help to work with the new tools or if you have any other problem, feel free to contact me on my talk page. Good luck and thanks for your help ! -- Quentinv57 17:44, 30 December 2010 (UTC)

Stargate

Selam. Çorbada tuzum bulunsun istedim :) Ana sayfada önce Ruandaca hoşgeldiniz yazısı olsa daha iyi olmaz mı sence? Ne dersin? (Isn't it better with Kinyarwada welcome before the English one on the main page?) İyi çalışmalar. --Seksen iki yüz kırk beş 18:54, 19 January 2011 (UTC)

Bir de umarım burada yanlış bir şeyler yapmamışımdır :) --Seksen iki yüz kırk beş 18:57, 19 January 2011 (UTC)

Teşekkürler. Bazen uğrarım o zaman :) Maddede Mağusa geçip de Lefkoşa geçmeyince garipsedim, "başkent Mağusa" diyor olmasın dedim :) --Seksen iki yüz kırk beş 19:03, 19 January 2011 (UTC)

Kullanıcı sayfası da tamamdır, kaygılanma :) Kolay gelsin o zaman. Ruandaca Vikiyi umarım çok daha yüksekte görürüz. --Seksen iki yüz kırk beş 19:14, 19 January 2011 (UTC)

Vaay! (İlerlemenin ne kadar büyük olduğunu biliyorum; ama grameri biraz zor buldum :) Maalesef pek çok dilde kaynak eksikliği var. Biraz önce Sibirya Yupikçesi Vikipedi testine (Incubator'de) bakıyordum da kaynak bulmak neredeyse imkansız. Ruandaca Viki oldukça iyi gidiyor. Yerel katılımcılar da gelirse tam ihya olur. Keşke her dil böyle olabilse; ama nerde... Kolay gelsin. --Seksen iki yüz kırk beş 19:27, 19 January 2011 (UTC)

Doğru. Wikipedia'dan başlayarak bir gelişme yaşanacak. Gerçekten umut vaadeden bir Vikipedi bu. Fransızca bilmiyorum, bu nedenle bir şey yapamam. SAnırım diğer sitelerden içerik kopyalıyorsun? Aslında bulmak zor değil ama birkaç adres verebilir misin? --Seksen iki yüz kırk beş 20:03, 19 January 2011 (UTC)

En güncel bilgileri bulabileceğin özel site "news.igihe.org" (anasayfamdaki hazine sandığına da bakabilirsin) olup. bunun içinden bilgileri "doğru" kesmelisin. yoksa, kaş yapayım derken göz çıkarabilirsin. Bu sitedeki Ruandaca terimlendirme gelişme aşamasında olup büyük ölçüde Fransızca imlâ kullanıyor. bunları "gerçek" Ruandacalarına çevirmen gerekebilir. "calcium" yerine "kalisiyumu" gibi. Hecelemesi biraz da Japoncayı andırıyor gibi. Yine başka bir site var ki "playboy" gibi "bilgilendirici" site olan "igituba.org" (bu sitedeki bilgilerin hepsini çözemedim; tehlikeli poşetlik konulardan ayıklayıp "düzgün" bilgileri seçmek gerek!). Ruanda'da AIDS korkunç rakamlarda seyreder. O yüzden hiç bir şekilde "ayıp" tanımıyorlar; yine de dikkatli olmak gerekir. "igituba" adı bile cüretkâr adlandırmadır. Türkçedeki "a." gibidir. Ayrıca ".org" bitimli devlet siteleri var. Ruandaca terimleri "cyangwa" ('veya' anlamına gelir. Burundi dilinde ise "canke" ; bu iki temel ayıraç iki dili birbirinden ayırmaya yeter; yoksa Ruandaca diye Rundice siteye girebilirsin :-) ayrıştırıcısıyla girebilirsin. --Kmoksy 20:15, 19 January 2011 (UTC)

Tamam, anladım. Çok sağol. --Seksen iki yüz kırk beş 21:06, 19 January 2011 (UTC)

Selam

Selam Kmoksy. Nasılsın, burada işlerin iyi gidiyordur umarım. Senden ufak bir ricam olacaktı: Bir ara Seksen iki yüz kırk beş'e veya bana mesaj at ve tr-IRC'ye gel. Bunu gönülden arzuluyorum, lütfen bizi kırma ve gel. Önemli bir şey diyecektik. İyi vikilemeler, sevgiler... --Bermanya 15:50, 23 January 2011 (UTC)

Teşekkür ederim Kmoksy, bizi kırmayacağını biliyordum. IRC sayfası şurada. Şuraya girebilirsin. Nickini ve güvenlik kodunu yazarsın, kanal bölümüne de #wikipedia-tr yazarsın. Ya da bilgisayarında yüklü chat programları ile bu bağlantıdan ulaşabilirsin. İyi vikilemeler, sevgiler...--Bermanya 17:34, 23 January 2011 (UTC)

Serbest bölge

Sağolasın :) Aktarıyorum öyleyse. --Seksen iki yüz kırk beş 17:12, 27 January 2011 (UTC)

Translation

Selam, Kmoksy! Maybe you could find some basic words for translations of bot commands in Kinyarwanda? I'm searching these:

Robot = Roboti
Adding = "Guterana" // guterana (intransitive) /guteranya (transitive) = to add // kungamo = to add words
Modifying - Rihindura
Removing = Ikurwaho

Greetings! Hugo.arg 20:58, 2 February 2011 (UTC)

Ikibazo cyerekeye ikinyarwanda

Muraho neza. Njye ndi umunyeshuri w'umunyamerika kandi nari niyigishije ikinyarwanda. Ngira ngo uzi ikinyarwanda cyane. Wari ucyize ute? Ibitabo byo kwiga ikinyarwanda mu cyongereza ni makeya cyane. Murakoze. --Yohani 01:40, 3 March 2011 (UTC)

Muraho neza Bwana Yohani. Murakoze. Uvuga icyongereza? Mbabarira, Kinyarwanda cyanje n'igikye. Ndi Umunyaturukiya (I am Turk)

Ibitabo by'umunyeshuri :

--Kmoksy 10:59, 3 March 2011 (UTC)

Yee, nakoresheje ibi bitabo bose. Ngira ngo inkoranyamagambo nziza kuruta izindi ni kinyarwanda.net. None se, mu kinyarwanda tuvuga "mbabarire, ikinyarwanda cyanjye ni gike". Njye mvuga icyongereza n'izindi ndimi nyinshi. Niba ufite ibibazo byerekeye ikibonezamvugo cy'ikinyarwanda, nizera ko nzashobora kugufasha. Wasuye u Rwanda se? --Yohani 05:34, 12 March 2011

Yego, "kinyarwanda.net" ni keza. U Rwanda ni rwiza. Mpole, Sindi ndasura u Rwanda. Ntuye muri Turukiya --Kmoksy 10:00, 12 March 2011 (UTC)

If you want to join kinyarwanda.net we'd really appreciate someone with your knowledge of Kinyarwanda! Rowanseymour 12:40, 3 June 2011 (UTC)

copyvios`

So... are you gonna delete all your copyvios voluntarily, or do I have to mark all of them? Seb az86556 11:12, 6 April 2011 (UTC)

Thanks, Seb --Kmoksy 11:16, 6 April 2011 (UTC)

For what? That was a question. Will you delete all of them, yes or no? Seb az86556 11:27, 6 April 2011 (UTC)

Its all deleted. Thanks --Kmoksy 11:34, 6 April 2011 (UTC)

It isn't. I ask you whether I really have to go through every single page you created over the past months and look up where you copied it from. So far every page that has more than one line is a copyvio from somewhere. You really want me to go through all of them? Seb az86556 11:36, 6 April 2011 (UTC)

Copyvios cannot remain in the page-history; you need to revdel them. If you don't know how to do that, you need to delete the page. Seb az86556 12:00, 6 April 2011 (UTC)

I do not know. --Kmoksy 12:02, 6 April 2011 (UTC)

So delete the pages. Seb az86556 12:03, 6 April 2011 (UTC)

Since you're not responsive, I'm gonna have to undo your last changes to keep them in the speedy deletion category and it can be sorted out later. Seb az86556 12:32, 6 April 2011 (UTC)

OK, Seb. --Kmoksy 12:34, 6 April 2011 (UTC)

Kmoksy, don't give up. Maybe you could contact with authors of these texts? I think they would be glad to permit publishing at wikipedia. Hugo.arg 15:42, 6 April 2011 (UTC)

Can you help me please?

Dear Kmoksy, we are looking for someone who could translate and upload on rw.wikipedia this page or a part of it (stub). We'll be very grateful if help us when you have tiome. Thanks!--Aeron10 05:19, 8 June 2011 (UTC)

Article requests

Hi! Do you do article requests? If so, here are some possibilities:

WhisperToMe (talk) 12:59, 17 November 2012 (UTC)

Translated logo for this wiki

Hello! We have noticed that your wiki's current logo is not translated. We are trying to help Wikipedias get a localised logo, by taking the technical difficulties on us. We currently don't know how to translate "Wikipedia" and "The Free Encyclopedia" to the language of this wiki: it would be really helpful if you could just add the correct translations to the list of logos or tell us on its talk. When we have them, we'll create and enable the logo for you. Feel free to translate this message and to move/copy/forward it where appropriate. Thanks, Nemo 01:45, 16 March 2013 (UTC)

Add topic