Icyabukaziyani
(Bisubijwe kuva kuri Cyabukaziyani)
Abukaziyani (izina mu abukaziyani: аҧсуа бызшәа cyangwa аҧсшәа) ni ururimi rwa Abukaziya na Turukiya.
umugereka – ubuke
hindura-қәа
- абыраҟ – абыраҟқәа ibendera – amabendera
- аҵла – аҵлақәа igiti – ibiti
- аҧсыӡ – аҧсыӡқәа ifi – amafi
- ажьа – ажьақәа urukwavu – inkwavu
Imibare
hindura- ахыҧхьаӡара – umubare
- ахыҧхьаӡарақәа – imibare
- акы – rimwe
- ҩба – kabiri
- хҧа – gatatu
- ҧшьба – kane
- хуба – gatanu
- фба – gatandatu
- быжьба – karindwi
- ааба – umunani
- жәба – icyenda
- жәаба – icumi
- жәеиза – cumi na rimwe
- жәеҩа – cumi na kaviri
- жәаха – cumi na gatatu
- жәиҧшь – cumi na kane
- жәыху – cumi na gatanu
- жәаф – cumi na gatandatu
- жәибжь – cumi na karindwi
- жәаа – cumi n’umunani
- зеижә – cumi n’icyenda
- ҩажәа – makumyabiri
- ҩажәеи акы – makumyabiri na rimwe
- ҩажәеи ҩба – makumyabiri na kaviri
- ҩажәеи хҧа – makumyabiri na gatatu
- ҩажәеи ҧшьба – makumyabiri na kane
- ҩажәеи хуба – makumyabiri na gatanu
- ҩажәеи фба – makumyabiri na gatandatu
- ҩажәеи быжьба – makumyabiri na karindwi
- ҩажәеи ааба – makumyabiri n’umunani
- ҩажәеи жәба – makumyabiri n’icyenda
- ҩажәеи жәаба – mirongo itatu
- ҩынҩажәа – mirongo ine
- ҩынҩажәа жәаба – mirongo itanu
- хынҩажәа – mirongo itandatu
- хынҩажәа жәаба – mirongo irindwi
- ҧшьынҩажәа – mirongo inani
- ҧшьынҩажәа жәаба – mirongo cyenda
- шәкы – ijana
- зқьы – igihumbi
Alfabeti y’Icyabukaziyani
hinduraAPI | ||
---|---|---|
А а | a | /a/; /aː/(< */ʕa, aʕ/) |
Б б | b | /b/ |
В в | v | /v/ |
Г г | g | /ɡ/ |
Гь гь | g' | /ɡʲ/ |
Гә гә | g° | /ɡʷ/ |
Ӷ ӷ | ġ | /ɣ ~ ʁ/ |
Ӷь ӷь | ġ' | /ɣʲ ~ ʁʲ/ |
Ӷә ӷә | ġ° | /ɣʷ ~ ʁʷ/ |
Д д | d | /d/ |
Дә дә | d° | /dʷ/ [d͡b] |
Е е | e | /ɛ/ |
Ж ж | ž | /ʐ/ |
Жь жь | ž' | /ʒ/ |
Жә жә | ž° | /ʒʷ/ |
З з | z | /z/ |
(Ҙ ҙ) | /ʑ/ | |
Ӡ ӡ | ʒ | /d͡z/ |
Ӡә ӡә | ʒ° | /d͡ʑʷ/ |
(Ӡ’ ӡ’) | /d͡ʑ/ | |
И и | i | /j, jɨ, ɨj/ [j, jə, iː] |
К к | k | /kʼ/ |
Кь кь | k' | /kʼʲ/ |
Кә кә | k° | /kʼʷ/ |
Қ қ | k̢ | /kʰ/ |
Қь қь | k̢' | /kʲʰ/ |
Қә қә | k̢° | /kʷʰ/ |
Ҟ ҟ | k̄ | /qʼ/ |
Ҟь ҟь | k̄' | /qʼʲ/ |
Ҟә ҟә | k̄° | /qʼʷ/ |
Л л | l | /l/ |
М м | m | /m/ |
Н н | n | /n/ |
О о | o | /wa, aw/ [o] |
П п | p | /pʼ/ |
Ҧ ҧ | ṗ | /pʰ/ |
Р р | r | /r/ |
С с | s | /s/ |
(Ҫ ҫ) | /ɕ/ | |
Т т | t | /tʼ/ |
Тә тә | t° | /tʼʷ/ [tʼ͡pʼ] |
Ҭ ҭ | t̢ | /tʰ/ |
Ҭә ҭә | t̢° | /tʷʰ/ [t͡pʰ] |
У у | u | /w, wɨ, ɨw/ [w, wə, uː] |
Ф ф | f | /f/ |
Х х | x | /x ~ χ/ |
Хь хь | x' | /xʲ ~ χʲ/ |
Хә хә | x° | /xʷ ~ χʷ/ |
(Х’ х’) | /χ ~ χˁ/ | |
Ҳ ҳ | x̢ | /ħ/ |
Ҳә ҳә | x̢° | /ħʷ/ |
Ц ц | c | /t͡sʰ/ |
Цә цә | c° | /t͡ɕʷʰ/ |
(Ц’ ц’) | /t͡ɕʰ/ | |
Ҵ ҵ | c̄ | /t͡sʼ/ |
Ҵә ҵә | c̄° | /t͡ɕʼʷ/ |
(Ҵ’ ҵ’) | /t͡ɕʼ/ | |
Ч ч | č | /t͡ʃʰ/ |
Ҷ ҷ | č̢ | /t͡ʃʼ/ |
Ҽ ҽ | ċ | /t͡ʂʰ/ |
Ҿ ҿ | ċ̨ | /t͡ʂʼ/ |
Ш ш | š | /ʂ/ |
Шь шь | š' | /ʃ/ |
Шә шә | š° | /ʃʷ/ |
Ы ы | y | /ɨ/ |
Ҩ ҩ | o̩ | /ɥ ~ ɥˁ/(< */ʕʷ/) |
Џ џ | ǰ | /d͡ʐ/ |
Џь џь | ǰ' | /d͡ʒ/ |