Urwandiko rwa II rwa Petero: Revision history

View logs for this page (view abuse log)

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (muri iki gihe) = difference with latest revision, (ubushize) = difference with preceding revision, m = minor edit.

muri iki giheubushize 11:2411:24, 11 werurwe 2013‎ Legobot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 264 bytes −1.885‎ Bot: Migrating 53 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131178 (translate me) subiramo

muri iki giheubushize 13:0413:04, 3 werurwe 2013‎ Makecat-bot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 2.149 bytes +25‎ r2.6.5) (Roboti Guterana: da:Peters Andet Brev subiramo

muri iki giheubushize 02:2602:26, 28 Gashyantare 2013‎ EmausBot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 2.124 bytes +41‎ r2.7.3) (Roboti Guterana: el:Β' Επιστολή Πέτρου subiramo

muri iki giheubushize 22:1422:14, 25 Ukwakira 2012‎ EmausBot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 2.083 bytes −10‎ r2.7.2+) (Roboti Rihindura: ro:A doua epistolă a lui Petru subiramo

muri iki giheubushize 04:3404:34, 31 Kanama 2012‎ MerlIwBot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 2.093 bytes +92‎ Roboti Guterana: th:จดหมายของนักบุญเปโตร ฉบับที่ 2 subiramo

muri iki giheubushize 21:0421:04, 3 Kanama 2012‎ EmausBot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 2.001 bytes +4‎ r2.7.2+) (Roboti Rihindura: yo:Episteli Pétérù Kejì subiramo

muri iki giheubushize 06:2906:29, 7 werurwe 2012‎ Vagobot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 1.997 bytes +33‎ r2.7.2) (Roboti Guterana: be:Пятра, 2-і ліст subiramo

muri iki giheubushize 15:2915:29, 4 Gashyantare 2012‎ MerlIwBot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 1.964 bytes +27‎ Roboti Guterana: vep:2. Petran kirjaine subiramo

muri iki giheubushize 00:1700:17, 23 Kanama 2011‎ EmausBot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 1.937 bytes +1‎ r2.6.4) (Roboti Rihindura: bar:2. Briaf vom Petrus subiramo

muri iki giheubushize 15:0315:03, 6 Kanama 2011‎ Luckas-bot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 1.936 bytes +46‎ r2.7.1) (Roboti Guterana: ro:A doua epistolă catolică a lui Petru subiramo

muri iki giheubushize 11:3211:32, 2 Kanama 2011‎ Idioma-bot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 1.890 bytes +27‎ r2.6.3) (Roboti Guterana: bar:2. Briaf vo Petrus subiramo

muri iki giheubushize 04:5604:56, 4 Nyakanga 2011‎ Luckas-bot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 1.863 bytes +26‎ r2.7.1) (Roboti Guterana: sk:Druhý Petrov list subiramo

muri iki giheubushize 18:1718:17, 19 Gicurasi 2011‎ Luckas-bot ibiganiro byanjye Umusanzu‎ m 1.837 bytes +31‎ r2.7.1) (Roboti Guterana: sh:Druga Petrova poslanica subiramo

muri iki giheubushize 22:0322:03, 6 Mata 2011‎ Seb az86556 ibiganiro byanjye Umusanzu‎ 1.806 bytes +1.806‎ Created page with "thumb|250px|<font color="grey">Urwandiko rwa II rwa Petero</font> '''Urwandiko rwa II rwa Petero''' ni igitabo cyo mu Isezerano Rishya m..."

Garura kuri "https://rw.wikipedia.org/wiki/Urwandiko_rwa_II_rwa_Petero"